1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:39,039 --> 00:00:45,355
تخيل، الأوساخ واحدة
يمتد الشارع مثل الشريط

4
00:00:45,390 --> 00:00:47,633
من خلال القلب
من بلدة متواضعة.

5
00:00:53,156 --> 00:01:02,303
إنها عام 1940 في واشنطن، يوتا، أ
مجتمع يضم حوالي 500 روح،

6
00:01:02,338 --> 00:01:06,204
حيث كانت الحياة دافئة و
دعوة مثل شمس الصحراء.

7
00:01:11,243 --> 00:01:15,316
خافتان، 40 وات
ووقفت مصابيح الشوارع حارسة،

8
00:01:15,351 --> 00:01:18,285
صب توهجهم
طويلة ومريحة

9
00:01:18,319 --> 00:01:20,287
الظلال عبر الطريق.

10
00:01:26,672 --> 00:01:30,814
في النهار، امتلأ الهواء
بتلك الرائحة المميزة

11
00:01:30,849 --> 00:01:34,163
من الحياة الزراعية، و
ضحك الاطفال

12
00:01:34,197 --> 00:01:36,303
تردد صدى عبر الحقول المفتوحة.

13
00:01:46,175 --> 00:01:50,006
بحلول المساء، الجيران
يجتمعون في شرفاتهم

14
00:01:50,040 --> 00:01:54,907
تبادل القصص تحت
مساحة واسعة من سماء ولاية يوتا.

15
00:01:54,942 --> 00:01:59,429
في هذه المدينة، الجميع يعرف
اسمك وقصتك.

16
00:02:02,052 --> 00:02:03,847
هل تحتاج إلى استعارة شيء ما؟

17
00:02:03,882 --> 00:02:08,093
لقد كانت على بعد شرفة فقط.

18
00:02:08,128 --> 00:02:09,681
بيض إضافي؟

19
00:02:09,715 --> 00:02:12,546
شارك دون تردد.

20
00:02:12,580 --> 00:02:15,514
واشنطن لم تكن كذلك
مجرد مكان للعيش فيه.

21
00:02:15,549 --> 00:02:18,138
لقد كان لقمة العيش،
ذاكرة التنفس

22
00:02:18,172 --> 00:02:24,627
لقوة المجتمع
وأفراح الحياة البسيطة.

23
00:02:24,661 --> 00:02:28,596
هذه الطريقة البسيطة للحياة،
ومع ذلك، تم تغييره إلى الأبد

24
00:02:28,631 --> 00:02:32,428
في قبضة العالم
الحرب الثانية كالرابعة

25
00:02:32,462 --> 00:02:38,088
لمجتمعها وطنيا
غادر للمساعدة في القتال في تلك الحرب.

26
00:02:38,123 --> 00:02:42,023
بسبب هؤلاء الجنود
الخدمة والتضحية،

27
00:02:42,058 --> 00:02:45,268
لقد كرمت هذه المدينة
عليهم طوال السنين

28
00:02:45,303 --> 00:02:48,409
وقد بدا دائما
لهم كأبطال.

29
00:03:53,819 --> 00:03:55,580
هل تريدهم أن يكونوا مرتاحين؟

30
00:03:55,614 --> 00:03:57,478
انا بحاجة
أن أقول لهم شيئا؟

31
00:03:57,513 --> 00:04:00,481
أنت لا تفعل ذلك
يجب أن أقول أي شيء.

32
00:04:00,516 --> 00:04:02,000
في سهولة.

33
00:04:02,034 --> 00:04:03,622
الكل
الحق يا رفاق، مهلا.

34
00:04:03,657 --> 00:04:05,003
شكرًا لك.

35
00:04:05,037 --> 00:04:07,661
شكرا جزيلا على حضوركم.

36
00:04:07,695 --> 00:04:11,009
لقد كنت، من أجل
السنوات الخمس الماضية، والناس

37
00:04:11,043 --> 00:04:13,183
أننا يمكن أن نحسب
على القيام بذلك.

38
00:04:13,218 --> 00:04:15,979
وكرجل عجوز،
يجب أن أقول لك،

39
00:04:16,014 --> 00:04:17,705
يجعلني جميلة
فخور برؤيتك هنا.

40
00:04:17,740 --> 00:04:19,500
وأعتقد ما أنت عليه
سأفعل هذه الليلة

41
00:04:19,535 --> 00:04:21,606
سيكون لا ينسى للغاية.

42
00:04:21,640 --> 00:04:25,195
إنها ليلة مثالية، باستثناء
بارد قليلا، للقيام بذلك.

43
00:04:25,230 --> 00:04:29,441
هدفنا هو خلق
حقل من الأعلام

44
00:04:29,476 --> 00:04:32,548
لتكريم المحاربين القدامى ذلك
خدم في مقاطعة واشنطن.

45
00:04:32,582 --> 00:04:33,376
حركه.

46
00:04:33,411 --> 00:04:34,308
تريد نقله؟

47
00:04:45,285 --> 00:04:46,458
لذلك أنا بورك ستاهيلي.

48
00:04:46,493 --> 00:04:47,942
لقد نشأت هنا.

49
00:04:47,977 --> 00:04:48,840
نعم.

50
00:04:48,874 --> 00:04:50,324
التقطه عدة مرات.

51
00:04:50,359 --> 00:04:52,740
هل هو مستقيم؟

52
00:04:52,775 --> 00:04:53,569
جيد.

53
00:04:56,710 --> 00:05:00,748
وفي واشنطن بولاية يوتا،
لقد نشأت أجيال هنا.

54
00:05:08,273 --> 00:05:09,930
خذ الأمر بوضوح في هذه الغاية.

55
00:05:09,964 --> 00:05:11,172
يرفع.

56
00:05:11,207 --> 00:05:12,967
وكايدن، تعال أنت
هنا وتشغيله على الفور

57
00:05:13,002 --> 00:05:14,900
هذا الصف الأوسط.

58
00:05:14,935 --> 00:05:18,145
ربما سيكون هذا أ
البرنامج التعليمي للناس

59
00:05:18,179 --> 00:05:20,699
في جميع أنحاء الولايات المتحدة
الدول، وكيفية وضع

60
00:05:20,734 --> 00:05:24,531
خارج حقل العلم في 20 دقيقة.

61
00:05:24,565 --> 00:05:26,326
قلنا ذهبت إلى المركز الثاني
الصف في هذه الغرفة

62
00:05:26,360 --> 00:05:29,294
نحن نجلس هنا.

63
00:05:29,329 --> 00:05:32,815
وأعتقد يا والدي
ربما فعلت ذلك أيضًا.

64
00:05:32,849 --> 00:05:37,371
أولا وقبل كل شيء، لقد نشأت الذهاب
إلى الكنيسة في كنيسة الصخرة

65
00:05:37,406 --> 00:05:38,855
شمال المكان الذي نحن فيه.

66
00:05:38,890 --> 00:05:41,582
وكل--كل
الوقت الذي سأذهب فيه إلى الفصل،

67
00:05:41,617 --> 00:05:48,589
أود أن أرى هذا مؤطرة كبيرة
ملصق لكل هؤلاء المحاربين القدامى.

68
00:05:48,624 --> 00:05:52,006
لقد فعلنا هذا الآن
منذ ما يقرب من 20 عامًا،

69
00:05:52,041 --> 00:05:56,977
لذلك يسقون العشب هكذا
أنه نوع من الموحلة.

70
00:05:57,011 --> 00:05:59,669
وحتى نتمكن من وضع هذه.

71
00:05:59,704 --> 00:06:01,430
ولكن بعد ذلك عندما نحن
سحب هذا، عندما نحن

72
00:06:01,464 --> 00:06:04,294
اسحبوا الأعلام فوقهم،
ينزلون في الوحل.

73
00:06:04,329 --> 00:06:07,297
وبعد ذلك النوع
من الأقفال لهم.

74
00:06:23,969 --> 00:06:26,489
تأكد من أنها تلمس كل
واحدة من تلك المشاركات.

75
00:06:29,630 --> 00:06:31,356
لذا احصل على بعض
هذه المخاطر وجعل

76
00:06:31,391 --> 00:06:32,875
تأكد من أنهم مستقيمون إلى حد ما.

77
00:06:32,909 --> 00:06:34,704
انظر كيف هذا الشخص
ملتوية قليلا.

78
00:06:34,739 --> 00:06:37,120
كل واحد منكم يأخذ ثلاثة أو أربعة.

79
00:06:37,155 --> 00:06:39,019
وبعد ذلك يا رفاق
فقط قم بتحريك الشريط لأعلى.

80
00:06:39,053 --> 00:06:40,123
نعم.

81
00:06:40,158 --> 00:06:41,539
يا رفاق، كل واحد منكم،
الاستيلاء على ثلاثة أو أربعة

82
00:06:41,573 --> 00:06:43,299
من المستقيمين
خارج الدلو.

83
00:06:43,333 --> 00:06:46,509
وكايدن، عليك فقط البقاء هناك
هناك وحرك الشريط لأعلى.

84
00:06:46,544 --> 00:06:48,373
وبعد ذلك سنكون جاهزين.

85
00:06:48,408 --> 00:06:50,651
نحن في طريقنا للبدء
إخراجهم في الخامسة.

86
00:06:50,686 --> 00:06:51,859
فقط كل 10 أقدام.

87
00:06:51,894 --> 00:06:57,278
إذن فقط 10، 20، 30، 40، 50، 60.

88
00:06:57,313 --> 00:06:58,141
حسنًا.

89
00:06:58,176 --> 00:07:01,075
ثم احصل على المزيد من الرهانات.

90
00:07:01,110 --> 00:07:02,663
ادفعهم إلى الخير.

91
00:07:02,698 --> 00:07:05,528
ما سنفعله هو
نحن نصنع مثل نقطة الرمح.

92
00:07:05,563 --> 00:07:06,943
نعم.

93
00:07:06,978 --> 00:07:09,739
لذا، على الرغم من أننا وضعناهم فيها،
نحن ذاهبون لإخراجهم.

94
00:07:09,774 --> 00:07:15,365
لذلك أريد هؤلاء الأربعة
بهذه الطريقة، كل شيء.

95
00:07:15,400 --> 00:07:17,575
وتلك الأربعة على
هذه النهاية، كل شيء.

96
00:07:17,609 --> 00:07:18,368
فقط اسحبهم للخارج.

97
00:07:18,403 --> 00:07:19,197
نعم.

98
00:07:22,165 --> 00:07:25,065
لم أخوض حربًا أبدًا،
لكنني كنت في الجيش.

99
00:07:25,099 --> 00:07:27,516
وفكرت ماذا
هل يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟

100
00:07:31,174 --> 00:07:36,076
سيدي الشاب، هذه
هي الأعلام العسكرية.

101
00:07:36,110 --> 00:07:39,735
يا رفاق تريد أن تأخذ تلك ما يصل
ووضعهم من قبل الجندي.

102
00:07:48,088 --> 00:07:49,227
تعالوا إلى هنا أيها المتطوعين.

103
00:07:49,261 --> 00:07:50,021
تعال الى هنا.

104
00:07:50,055 --> 00:07:51,678
أنا أعرف بعض هؤلاء الرجال.

105
00:07:51,712 --> 00:07:52,472
تعال الى هنا.

106
00:07:52,506 --> 00:07:53,783
تعال هنا، تعال هنا، تعال هنا

107
00:07:53,818 --> 00:07:55,578
يا إلهي.

108
00:07:55,613 --> 00:07:56,441
تعال الى هنا.

109
00:07:56,476 --> 00:07:57,787
تعال هنا.
تعال هنا.

110
00:07:57,822 --> 00:07:58,995
حسنًا.

111
00:07:59,030 --> 00:08:01,722
يستدير والوجه
هؤلاء هؤلاء جنود تدريب ضباط الاحتياط.

112
00:08:01,757 --> 00:08:03,137
حسنًا.

113
00:08:03,172 --> 00:08:05,657
إذن ما سيفعلونه هو أنا
أريدك أن تكون شريكا مع واحد

114
00:08:05,692 --> 00:08:07,141
منهم، أو اثنان منهم.

115
00:08:07,176 --> 00:08:08,108
حسنًا.

116
00:08:08,142 --> 00:08:10,075
هذه هي الخاص بك
المساعدين المتطوعين.

117
00:08:10,110 --> 00:08:11,905
سنبدأ على هذا الجدول.

118
00:08:11,939 --> 00:08:14,839
وعندما يتم الانتهاء من هذا الجدول،
سنعمل على الطاولة الوسطى.

119
00:08:14,873 --> 00:08:16,737
ومن ثم سنعمل
إلى طاولة الشمال.

120
00:08:16,772 --> 00:08:17,807
هل الجميع-- حسنًا.

121
00:08:17,842 --> 00:08:19,637
جميعكم يا رفاق،
اذهب وابحث عن صديق.

122
00:08:19,671 --> 00:08:20,603
الأصدقاء لهم.
نعم.

123
00:08:20,638 --> 00:08:21,397
يسقط.

124
00:08:21,431 --> 00:08:22,329
ابحث عن صديق.

125
00:08:22,363 --> 00:08:23,503
حسنًا.

126
00:08:23,537 --> 00:08:25,505
ودعنا نبدأ
وضع الأعلام.

127
00:08:25,539 --> 00:08:26,333
حسنًا.

128
00:08:33,858 --> 00:08:35,238
كان
في الجيش،

129
00:08:35,273 --> 00:08:36,861
لقد تقاعدت للتو منذ أربع سنوات.

130
00:08:36,895 --> 00:08:39,173
كان في البحرية ل
7 و 1/2 سنة،

131
00:08:39,208 --> 00:08:41,141
في الجيش لمدة 24 و 1/2.

132
00:08:44,213 --> 00:08:47,457
المخضرم هو، بواسطة
التنظيم، شخص ما

133
00:08:47,492 --> 00:08:50,495
الذي خدم أكثر من
180 يوما متتالية

134
00:08:50,530 --> 00:08:52,497
بأوامر اتحادية.

135
00:08:52,532 --> 00:08:54,706
في كثير من الأحيان، والناس
سيقول أن المحاربين القدامى

136
00:08:54,741 --> 00:08:59,331
اليوم هو نفس الذكرى
اليوم، وهذا غير صحيح.

137
00:08:59,366 --> 00:09:02,852
يوم المحاربين القدامى هو، على وجه التحديد،
لتقديم الشكر والتكريم

138
00:09:02,887 --> 00:09:08,030
لأولئك المحاربين القدامى الذين هم
لا يزال يخدم، الذي خدم،

139
00:09:08,064 --> 00:09:10,239
ومنهم من مات كثير.

140
00:09:10,273 --> 00:09:13,276
يوم الذكرى هو ل
تلك على وجه التحديد

141
00:09:13,311 --> 00:09:16,728
الذين ضحوا بحياتهم
لهذا البلد

142
00:09:16,763 --> 00:09:18,937
التي ماتت بالفعل.

143
00:09:26,566 --> 00:09:28,119
احصل على
هذا مستقيم يا شباب.

144
00:09:28,153 --> 00:09:29,465
احصل عليه--تأكد
إنه مستقيم.

145
00:09:29,499 --> 00:09:31,398
شكرا لكم أيها المحاربون القدامى.

146
00:09:36,127 --> 00:09:37,542
حسنًا.

147
00:09:37,577 --> 00:09:39,233
الآن، ابتعد عنه.

148
00:09:39,268 --> 00:09:40,683
دعنا نذهب.

149
00:09:40,718 --> 00:09:44,860
ابتعد عنه
وبعد ذلك يا رفاق فقط افتحوا.

150
00:09:44,894 --> 00:09:46,516
فقط افتح و
سيكونون قادرين على الرؤية

151
00:09:46,551 --> 00:09:48,208
كله-- ننظر إلى الوراء.

152
00:09:48,242 --> 00:09:50,969
الجميع، مهلا، مجرد فتح
وننظر إلى الوراء من خلال هناك

153
00:09:51,004 --> 00:09:53,351
ونرى ما لك
بالكاد بنيت.

154
00:09:54,352 --> 00:09:55,387
حسنًا.

155
00:10:03,844 --> 00:10:05,777
تزوجت فتاة
من مدينة هيبر،

156
00:10:05,812 --> 00:10:09,643
وكان والدها من المحاربين القدامى
من الحرب الكورية.

157
00:10:09,678 --> 00:10:15,235
لذلك كنا نزورها دائمًا
قبر الأم وأبيها

158
00:10:15,269 --> 00:10:18,652
في يوم الذكرى في مدينة هيبر.

159
00:10:18,687 --> 00:10:21,137
وأتذكر أنني قادم
قاب قوسين أو أدنى

160
00:10:21,172 --> 00:10:26,487
في كل مرة لهم
المقبرة والوجود فقط

161
00:10:26,522 --> 00:10:28,938
غارقة في الوطنية.

162
00:10:28,973 --> 00:10:31,527
وأتذكر القيادة
يعود ويفكر،

163
00:10:31,561 --> 00:10:34,219
ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟

164
00:10:34,254 --> 00:10:37,740
عندما كنت قليلا
أيها الصبي هذه المقبرة

165
00:10:37,775 --> 00:10:39,915
لقد كان كل الأوساخ.

166
00:10:39,949 --> 00:10:43,021
وفي كل مرة سيكون كذلك
المطر، مثل الطين سوف يجري.

167
00:10:43,056 --> 00:10:46,162
وعلى مدى
سنوات، بعض هؤلاء الرجال الطيبين

168
00:10:46,197 --> 00:10:51,202
الذي سوف تجتمع به اليوم
الذي يدير المقبرة يا سيدي

169
00:10:51,236 --> 00:10:55,827
بيثيل، الذي نشأ هنا
وهو طفل واشنطن،

170
00:10:55,862 --> 00:10:58,105
لقد جعلوا هذا المكان يبدو جميلاً.

171
00:10:58,140 --> 00:11:01,453
شيء واحد أريد أن يعلمك
اليوم، وتلك مقبرة

172
00:11:01,488 --> 00:11:03,939
ليس مكانا مخيفا.

173
00:11:03,973 --> 00:11:05,492
إنه مكان خاص.

174
00:11:05,526 --> 00:11:09,358
إنه مكان حيث نحن
تكريم أجدادنا ،

175
00:11:09,392 --> 00:11:13,086
حيث نكرم هؤلاء
الذي سبقنا.

176
00:11:13,120 --> 00:11:14,052
وهذا أنيق.

177
00:11:14,087 --> 00:11:15,088
نحن خارج.

178
00:11:15,122 --> 00:11:16,848
لقد خرجت من
المدرسة، ولكن التبجيل.

179
00:11:16,883 --> 00:11:19,851
نريد أن نكون محترمين،
وهو محترم.

180
00:11:19,886 --> 00:11:24,166
كما تفعلون مع هؤلاء الجنود اليوم،
أريدك أن تكرمهم.

181
00:11:24,200 --> 00:11:26,409
أريدك أن تحبهم.

182
00:11:26,444 --> 00:11:29,033
أريدك أن تحترمهم.

183
00:11:29,067 --> 00:11:33,313
انا ذاهب للتظاهر
ماذا ستفعل.

184
00:11:33,347 --> 00:11:38,145
وبعد ذلك سأقوم بالتكليف
واشنطن الابتدائية قسم

185
00:11:38,180 --> 00:11:40,251
المقبرة للقيام به.

186
00:11:40,285 --> 00:11:42,529
حسنًا.

187
00:11:42,563 --> 00:11:43,841
شكرًا.

188
00:11:43,875 --> 00:11:46,602
وتأكد من إخبارك
هؤلاء السادة، شكرا لكم.

189
00:11:46,636 --> 00:11:50,226
لأننا عندما
اشتريت هذه في الأصل،

190
00:11:50,261 --> 00:11:52,642
كان لدينا ما يكفي من المال لشراء 160.

191
00:11:52,677 --> 00:11:56,060
والآن قدمت المدينة
أكثر من 500 من هؤلاء.

192
00:11:56,094 --> 00:11:58,476
في المقبرة،
أنت ذاهب لرؤية

193
00:11:58,510 --> 00:12:02,480
كل شاهد قبر
ملحوظ مع العلم

194
00:12:02,514 --> 00:12:06,242
مثل هذا يحتاج إلى لوحة.

195
00:12:06,277 --> 00:12:09,383
إذن ما تفعله هو
أتيت إلى ذلك ،

196
00:12:09,418 --> 00:12:12,801
سوف يساعدك معلموك في التعيين
أنت، لذلك لا تفوت أي شخص.

197
00:12:12,835 --> 00:12:15,976
خذ هذا وأنت
فقط ضعه على الأرض.

198
00:12:16,011 --> 00:12:21,671
ثم قمت بوضع هذه العلامة
حيث كان هذا العلم،

199
00:12:21,706 --> 00:12:22,465
الى حد كبير.

200
00:12:22,500 --> 00:12:23,639
نعم.

201
00:12:23,673 --> 00:12:26,642
ادفعها بشكل جيد جدًا،
لذلك لا يخرج.

202
00:12:26,676 --> 00:12:28,989
وبعد ذلك تضع العلم.

203
00:12:29,024 --> 00:12:29,818
حسنًا.

204
00:12:29,852 --> 00:12:31,785
والآن، هذا هو الجزء المهم.

205
00:12:31,820 --> 00:12:34,339
هذا هو الجزء المتعلق بالاحترام.

206
00:12:34,374 --> 00:12:36,238
لذلك تقف أمامه.

207
00:12:36,272 --> 00:12:39,551
سترجع خطوتين إلى الوراء
ضعي كعبيك معًا

208
00:12:39,586 --> 00:12:42,313
كما هو الحال في قليلا ضد. حسنا.

209
00:12:42,347 --> 00:12:44,591
وأنت تنظر إلى أسمائهم.

210
00:12:44,625 --> 00:12:46,766
هل يمكن يا رفاق أن تكرروا
اسمه معي ؟

211
00:12:46,800 --> 00:12:50,355
كوينتين الكسندر نيسون.

212
00:12:50,390 --> 00:12:51,494
لذلك أنت ذاهب للقيام بذلك.

213
00:12:51,529 --> 00:12:53,462
سوف تذهب مثل هذا.

214
00:12:53,496 --> 00:12:55,291
أنت ذاهب للنظر
على شاهد قبرهم.

215
00:12:55,326 --> 00:12:56,776
أنظر إلى أسمائهم،
وأنت ذاهب

216
00:12:56,810 --> 00:13:00,572
ليقول كوينتين
ألكسندر نيسون,

217
00:13:00,607 --> 00:13:02,505
شكرا لخدمتك.

218
00:13:02,540 --> 00:13:04,335
وأنت ذاهب ل
أسقط تحيتك.

219
00:13:04,369 --> 00:13:06,647
ثم سوف تحصل على
على يديك وركبتيك.

220
00:13:06,682 --> 00:13:07,717
حسنًا.

221
00:13:07,752 --> 00:13:10,375
وأنت ذاهب ل
يتجول مثل هذا.

222
00:13:10,410 --> 00:13:15,933
وسوف تفعل ذلك
تقليم وتنظيف في كل مكان.

223
00:13:15,967 --> 00:13:16,865
نعم.

224
00:13:16,899 --> 00:13:18,176
فقط خذ القليل.

225
00:13:18,211 --> 00:13:19,937
تمامًا كما لو كنت أ
مضرب الحشائش الصغير.

226
00:13:19,971 --> 00:13:21,283
حسنًا.

227
00:13:21,317 --> 00:13:25,218
وسوف تذهب كل شيء
حولك حتى تنجز ذلك.

228
00:13:25,252 --> 00:13:27,565
ومن ثم تنظيفه
قبالة مع يدك.

229
00:13:27,599 --> 00:13:30,775
وبعد ذلك عندما تكون
انتهيت، ارجع إلى السطر

230
00:13:30,810 --> 00:13:32,501
والحصول على علم آخر.

231
00:13:32,535 --> 00:13:33,329
حسنًا.

232
00:13:35,849 --> 00:13:38,852
خذ بعض الوقت و
تعرف عليهم.

233
00:13:38,887 --> 00:13:42,718
كل واحد من هؤلاء الجنود،
وفيه رجال ونساء

234
00:13:42,752 --> 00:13:45,272
كل واحد منهم خاص.

235
00:13:45,307 --> 00:13:47,378
حسناً، الجميع،
المشي هنا معي.

236
00:13:54,143 --> 00:13:58,872
جورج نورمان هولجرسون,
شكرا لخدمتك.

237
00:13:58,907 --> 00:14:01,185
شكرا لخدمتكم.

238
00:14:01,219 --> 00:14:05,120
ميثاق دويل إدوين,
شكرا لخدمتك.

239
00:14:05,154 --> 00:14:09,365
ماكس ريتشارد جروندفيج,
شكرا لخدمتك.

240
00:14:09,400 --> 00:14:14,267
إيفان راي سبرول، شكرًا
لك لخدمتك.

241
00:14:14,301 --> 00:14:17,166
بيتر لامار ميكلسون.

242
00:14:17,201 --> 00:14:20,514
شكرا لخدمتكم.

243
00:14:20,549 --> 00:14:22,654
بلدي
الهدف، كمدير رئيسي،

244
00:14:22,689 --> 00:14:27,936
كان للتأكد من أن
شباب أمريكا، أنهم

245
00:14:27,970 --> 00:14:30,145
عرفت أن الحرية ليست مجانية.

246
00:14:30,179 --> 00:14:34,390
وهكذا كان هذا هو كل شيء بالنسبة لي.

247
00:14:34,425 --> 00:14:37,428
هذا رودني نيلسون.

248
00:14:37,462 --> 00:14:43,123
نشأ رودني نيلسون فقط
كتلة جنوب المدرسة القديمة

249
00:14:43,158 --> 00:14:45,056
في وسط المدينة.

250
00:14:45,091 --> 00:14:48,680
وأبي كان يعلم
هو، وقال والدي

251
00:14:48,715 --> 00:14:53,858
وكان هو الأفضل مظهرًا،
أجمل طفل في المدينة.

252
00:14:53,893 --> 00:14:56,585
عندما أصبحت المدير
واشنطن الابتدائية,

253
00:14:56,619 --> 00:14:58,794
كنت أمر
بعض الوثائق القديمة،

254
00:14:58,828 --> 00:15:01,486
ولقد وجدت بعض
كتب الصف القديمة.

255
00:15:01,521 --> 00:15:04,420
ولقد وجدت رودني نيلسون.

256
00:15:04,455 --> 00:15:08,700
وشيئين أتذكرهما
هو أنه حصل على علامة A مباشرة.

257
00:15:08,735 --> 00:15:10,564
كان لديه درجات مثالية.

258
00:15:10,599 --> 00:15:13,705
وكان لديه أيضا
الحضور المثالي.

259
00:15:13,740 --> 00:15:16,985
كل الجنود القدامى
سيقول لك،

260
00:15:17,019 --> 00:15:20,298
كان رودني نيلسون
الأكثر احتراما

261
00:15:20,333 --> 00:15:24,820
من كل الجنود
التي ذهبت إلى الحرب العالمية الثانية.

262
00:15:24,854 --> 00:15:31,240
حسنًا، في مايو 1945، رودني
كان نيلسون يقود طائرته

263
00:15:31,275 --> 00:15:36,280
في مهمة، وله
نفاد وقود الطائرة,

264
00:15:36,314 --> 00:15:40,525
وكان عليه أن يتعطل
الأرض في المحيط.

265
00:15:40,560 --> 00:15:43,494
لقد انزلق فيه
وبعيدًا عن الشاطئ.

266
00:15:43,528 --> 00:15:45,427
لقد هبطها.

267
00:15:45,461 --> 00:15:49,741
ومجموعة من رجاله
قفز من الطائرة

268
00:15:49,776 --> 00:15:51,122
وحاول الهرب.

269
00:15:51,157 --> 00:15:55,264
وتم القبض على بعض القرويين
لهم في بحار الصين الجنوبية.

270
00:15:55,299 --> 00:15:57,335
وبعض القرويين
قبض عليهم،

271
00:15:57,370 --> 00:16:00,925
قلبتهم
إلى اليابانيين.

272
00:16:00,960 --> 00:16:07,276
وقبل نهاية
الحرب قبل اسبوع تقريبا

273
00:16:07,311 --> 00:16:12,212
أعدم اليابانيون
رودني نيلسون.

274
00:16:12,247 --> 00:16:14,801
بدلا من السماح
له الذهاب، وترك

275
00:16:14,835 --> 00:16:19,530
له أن يعود هنا ويعيش
حياته، فأعدموه.

276
00:16:19,564 --> 00:16:24,776
وهكذا في مدينتنا، وسوف تحصل
عاطفي قليلا حول هذا الموضوع.

277
00:16:24,811 --> 00:16:30,127
لكن في مدينتنا، رودني نيلسون،
حتى منذ أن كنت طفلاً صغيراً،

278
00:16:30,161 --> 00:16:31,473
وقد تم التبجيل.

279
00:16:31,507 --> 00:16:35,511
وهذا المكان الصحيح
هنا أرض مقدسة.

280
00:16:35,546 --> 00:16:40,689
لأن رودني نيلسون كان كذلك
ابن أصلي لواشنطن،

281
00:16:40,723 --> 00:16:43,416
أطلقنا على هذا المنصب اسمه.

282
00:16:43,450 --> 00:16:49,111
ولقد فعلنا--لقد حصلنا
معا الأموال

283
00:16:49,146 --> 00:16:53,322
ووضعها في مكان جديد
نصب تذكاري لقبره

284
00:16:53,357 --> 00:16:56,015
في مقبرة مدينة واشنطن.

285
00:16:56,049 --> 00:16:58,638
أنا أشجع الناس
لإلقاء نظرة على ذلك.

286
00:16:58,672 --> 00:17:02,435
أعتقد أننا فعلنا ذلك حقًا
وحسن تكريمه،

287
00:17:02,469 --> 00:17:05,645
ونريد أن نستمر
لتكريم اسمه.

288
00:17:26,873 --> 00:17:28,185
مرحبًا.

289
00:17:28,219 --> 00:17:29,289
نحن على نفس المسار.

290
00:17:32,568 --> 00:17:34,329
نحن سعداء للغاية بقدومك.

291
00:17:34,363 --> 00:17:35,295
شكرًا لك.

292
00:17:35,330 --> 00:17:38,712
أنا أقدر
خدمتك.

293
00:17:38,747 --> 00:17:41,060
شكرًا لك.

294
00:17:41,094 --> 00:17:42,130
ها نحن ذا.

295
00:17:42,164 --> 00:17:43,614
بلدي
الاسم سوزان هانكوك.

296
00:17:47,273 --> 00:17:50,621
أحضرت أنا وزوجي
لدينا اثنان صغيران

297
00:17:50,655 --> 00:17:54,832
الأطفال هنا في
1978 وواشنطن

298
00:17:54,866 --> 00:17:56,385
أصبحت مسقط رأسنا الجديد.

299
00:17:57,214 --> 00:17:59,354
نحن عائلة.

300
00:17:59,388 --> 00:18:00,286
مرحبا يا ابن العم.

301
00:18:04,738 --> 00:18:09,329
هذه الصورة، هذه التاريخية
صورة معلقة في كنيستنا.

302
00:18:09,364 --> 00:18:11,262
وكان على طول الردهة.

303
00:18:11,297 --> 00:18:15,335
وأتذكر أنني أخذت الصراخ
الأطفال خارج الاجتماع

304
00:18:15,370 --> 00:18:18,062
ويرتد عليهم
القاعة والوقوف

305
00:18:18,097 --> 00:18:19,374
هناك تبحث في الصورة.

306
00:18:19,408 --> 00:18:22,515
وفي أحد الأيام، بينما كنت كذلك
أفعل ذلك مع ابني الصغير

307
00:18:22,549 --> 00:18:26,070
برايدن في ذلك الوقت
تيريل كلوف كان هناك.

308
00:18:26,105 --> 00:18:27,658
وكنا خارجا
في الردهة ذات يوم

309
00:18:27,692 --> 00:18:29,315
وكانت تسأل
لي عن الصورة.

310
00:18:29,349 --> 00:18:31,800
قلت: حسنًا، هؤلاء
هم كل الرجال

311
00:18:31,834 --> 00:18:35,769
والنساء اللاتي خدمن فيه
الحرب العالمية الثانية من واشنطن.

312
00:18:35,804 --> 00:18:39,808
لقد كان في الواقع ربعًا
ذهب السكان إلى الحرب.

313
00:18:39,842 --> 00:18:47,988
وفي أحد الأيام، كان الوقت مبكرًا
عام 2002، كانت كاثي ستاهيلي هنا،

314
00:18:48,023 --> 00:18:51,302
ودخلت ووقفنا
ونظرت إلى هذه الصورة.

315
00:18:51,337 --> 00:18:53,373
وذكرت
أشارت إلي

316
00:18:53,408 --> 00:18:56,894
لشخص ثم لآخر
الذي وافته المنية مؤخرا.

317
00:18:56,928 --> 00:18:59,207
ووقفنا هناك
معا وأنا

318
00:18:59,241 --> 00:19:02,624
قال، كاثي، قبلنا
خسارة مخضرم آخر،

319
00:19:02,658 --> 00:19:04,488
دعونا نجمعهم معًا.

320
00:19:04,522 --> 00:19:06,214
دعونا نلتقي.

321
00:19:06,248 --> 00:19:08,526
وقد أحببت الفكرة.

322
00:19:08,561 --> 00:19:12,081
وهكذا اتصلنا
تيريل القرنفل.

323
00:19:12,116 --> 00:19:14,567
كان لدينا لجنة
اجتماع وقرر

324
00:19:14,601 --> 00:19:18,260
كنا بحاجة إلى القيام بشيء ما
لتكريم المحاربين القدامى ،

325
00:19:18,295 --> 00:19:20,883
ليس مجرد تعليق
صورة على الحائط.

326
00:19:20,918 --> 00:19:24,542
كان لدي عرض صديق،
من هو جراح الدماغ

327
00:19:24,577 --> 00:19:27,062
لقد وصل إلى أعلى مستوى لدينا منذ 20 عامًا
لم شمل صف المدرسة وهو

328
00:19:27,096 --> 00:19:29,306
قال مرحبا عندي 10000 دولار

329
00:19:29,340 --> 00:19:31,929
ماذا تريد أن--هل أنت
شيء يمكن أن تفعله به؟

330
00:19:31,963 --> 00:19:35,415
قلت: عندي هذه الفكرة
وضع الأعلام على قدامى المحاربين--

331
00:19:35,450 --> 00:19:37,762
على شواهد قبور المحاربين القدامى.

332
00:19:37,797 --> 00:19:43,354
وفي ذلك الوقت، على ما أعتقد
ربما كان هناك 140، 150.

333
00:19:43,389 --> 00:19:47,151
وكنت المدرسة
الرئيسي، وأعتقد

334
00:19:47,186 --> 00:19:51,120
يمكننا الحصول على
يعتمد طلاب الصف الخامس

335
00:19:51,155 --> 00:19:54,054
المخضرم لمدة عام كامل.

336
00:19:54,089 --> 00:19:57,126
يمكنهم التعرف على
لهم وكتابة الرسائل

337
00:19:57,161 --> 00:19:58,438
ووضعهم على قبورهم.

338
00:19:58,473 --> 00:20:00,682
وهكذا بدأ ذلك.

339
00:20:00,716 --> 00:20:04,686
وهكذا عبر السنين
كما كبرنا،

340
00:20:04,720 --> 00:20:06,757
كنا نطعمهم دائمًا
وجبة رائعة.

341
00:20:06,791 --> 00:20:10,139
سيكون لدينا برنامج.

342
00:20:10,174 --> 00:20:12,383
أردنا الحصول عليه
ابدأ بالعرض.

343
00:20:12,418 --> 00:20:13,971
لم يكن لدينا عرض من قبل.

344
00:20:14,005 --> 00:20:16,111
وأنا أعتقد بعد ذلك،
لقد ركزنا كثيرًا حقًا

345
00:20:16,145 --> 00:20:17,975
على هذه الحرب العالمية الثانية
مجموعة، مع العلم أنهم

346
00:20:18,009 --> 00:20:19,873
لن يكون موجودا لفترة طويلة.

347
00:20:19,908 --> 00:20:27,916
ومنذ ذلك الحين، أصبح الأمر كذلك
لقد كانت ناجحة للتو.

348
00:21:31,566 --> 00:21:33,947
نحن هنا اليوم
في مدينة واشنطن يوتا

349
00:21:33,982 --> 00:21:35,190
مكتبة.

350
00:21:35,224 --> 00:21:38,020
وفي هذه المكتبة
هناك لوحة خاصة

351
00:21:38,055 --> 00:21:41,714
وفي هذه اللوحة يصور
تاريخ واشنطن، يوتا.

352
00:21:41,748 --> 00:21:45,476
جزء من اللوحة
نفسه يصور في

353
00:21:45,511 --> 00:21:50,170
يمثل المحاربين القدامى
الذي خدم في الحرب العالمية الثانية

354
00:21:50,205 --> 00:21:51,931
ومن هذه المدينة.

355
00:21:51,965 --> 00:21:54,899
في اللوحة نفسها، سوف
رؤية عدة أشياء مختلفة

356
00:21:54,934 --> 00:21:56,038
التي تبرز.

357
00:21:56,073 --> 00:21:59,179
لديك جرانت ايفرسون
النزول من الحافلة.

358
00:21:59,214 --> 00:22:02,666
لديك رودني نيلسون
يمشي مع أمتعته.

359
00:22:02,700 --> 00:22:06,704
لديك ريكس بريسبري
تحلق في طائرة في سماء المنطقة.

360
00:22:06,739 --> 00:22:10,708
لديك إيفيل سميث، والعديد
الأشخاص والأشياء الأخرى فيه.

361
00:22:10,743 --> 00:22:15,886
جرانت ايفرسون، عندما كان
يخدم في الحملة

362
00:22:15,920 --> 00:22:18,682
في مينداناو، الفلبين.

363
00:22:18,716 --> 00:22:23,894
وفي تلك الغزوة كان على
قارب LCT الخاص به مع طاقمه.

364
00:22:23,928 --> 00:22:26,345
وكانوا يصنعون
التسليم ذهابا وإيابا

365
00:22:26,379 --> 00:22:29,762
إلى الجزيرة مع الجنود
والبضائع المختلفة

366
00:22:29,796 --> 00:22:31,246
وأشياء من هذا القبيل.

367
00:22:31,280 --> 00:22:34,076
أبي أبدا
تحدثت كثيرا عن ذلك

368
00:22:34,111 --> 00:22:36,458
لأنه كان حقا
شيء كان عميقًا حقًا

369
00:22:36,493 --> 00:22:39,047
بداخله.

370
00:22:39,081 --> 00:22:41,601
ولم يبدأ
الحديث عن الحرب العالمية الثانية

371
00:22:41,636 --> 00:22:44,052
حتى سنواته الأخيرة حقًا.

372
00:22:44,086 --> 00:22:45,743
عندما أخرج
صندوق الصور

373
00:22:45,778 --> 00:22:47,435
أول مرة نحن
رأيته، نحن الفتيات

374
00:22:47,469 --> 00:22:50,645
لقد صدموا للتو لأن معظمهم
من الفتيات الصغيرات المحليات

375
00:22:50,679 --> 00:22:53,889
في غينيا الجديدة كانت
عاريات الصدر، كما تعلمون.

376
00:22:53,924 --> 00:22:55,995
وهكذا كنا لطفاء
من صدمت مع هؤلاء.

377
00:22:56,029 --> 00:22:57,376
نعم.

378
00:22:57,410 --> 00:23:00,724
كان أبي في البحرية لمدة 28 عامًا
أشهر، و 26 من تلك الأشهر،

379
00:23:00,758 --> 00:23:02,519
كان في الخارج.

380
00:23:02,553 --> 00:23:07,455
كان لديه قارب PT صغير
من شأنه أن يأخذ الناس

381
00:23:07,489 --> 00:23:09,629
وإسقاطهم على الأرض.

382
00:23:09,664 --> 00:23:14,116
ويقول: كنت ممتنًا جدًا
كل يوم كنت في البحرية

383
00:23:14,151 --> 00:23:16,015
ولم أكن جنديا.

384
00:23:16,049 --> 00:23:19,052
لأنه كان من المحزن جدا أن نرى
له-- لإسقاطه وليس

385
00:23:19,087 --> 00:23:21,054
تعرف ماذا سيحدث.

386
00:23:21,089 --> 00:23:25,921
قبل القنبلة الذرية مباشرة،
كانوا جميعًا متجهين إلى اليابان.

387
00:23:25,956 --> 00:23:27,475
هذا هو المكان الذي هم فيه
كانوا ذاهبين إلى الأرض،

388
00:23:27,509 --> 00:23:29,718
وكانوا ذاهبين
للترحيل هناك.

389
00:23:29,753 --> 00:23:34,240
فقال: إذا لم يفعلوا ذلك
لقد أطلقوا تلك القنبلة،

390
00:23:34,274 --> 00:23:37,208
يقول: أعلم أنني لن أفعل ذلك
لقد عادوا إلى المنزل من أي وقت مضى.

391
00:23:37,243 --> 00:23:39,832
ويقول، ذلك
كانت القنبلة الثانية

392
00:23:39,866 --> 00:23:41,834
التي أنقذت حقا بهم
يعيش لأنه كان

393
00:23:41,868 --> 00:23:43,801
قبل الثاني
القنبلة عندما

394
00:23:43,836 --> 00:23:45,320
كانوا في طريقهم لإسقاطهم.

395
00:23:45,354 --> 00:23:47,805
ويقول، ربما نفعل ذلك
لقد فقدنا جميعًا حياتنا هناك.

396
00:23:50,601 --> 00:23:52,845
وفي إحدى تسليماته،
اشتعلت الرياح

397
00:23:52,879 --> 00:23:55,123
أن صديقا خاصا
منه أنه نما

398
00:23:55,157 --> 00:24:01,301
مع من واشنطن، الذي كان
وقد مات في تلك الحملة أيضًا.

399
00:24:01,336 --> 00:24:06,514
الآن الشخص الذي مات
كان ايفيل سميث بريسبري.

400
00:24:06,548 --> 00:24:08,067
وذهب من قبل سميث.

401
00:24:08,101 --> 00:24:10,379
وهذه هي الطريقة
عرفه الجميع.

402
00:24:10,414 --> 00:24:12,105
لقد كان مثيرا للاهتمام
فردي,

403
00:24:12,140 --> 00:24:15,212
لأنه عندما كنت
القيام بأبحاثي عنه

404
00:24:15,246 --> 00:24:19,665
والاتصال بأفراد الأسرة
من مختلف المحاربين القدامى

405
00:24:19,699 --> 00:24:22,012
من هذه الحرب العالمية الثانية
المجموعة، لقد اكتشفت ذلك

406
00:24:22,046 --> 00:24:24,497
أنه كان واحدا من
القليلة التي في الواقع

407
00:24:24,532 --> 00:24:26,257
كان متزوجا قبل مغادرته.

408
00:24:26,292 --> 00:24:30,020
وقليل جدا من هؤلاء
الذي كان لديه طفل بالفعل.

409
00:24:30,054 --> 00:24:33,679
لذلك أفعل خلفيتي
والحديث مع الناس،

410
00:24:33,713 --> 00:24:36,267
اكتشفت أنه له
لقد توفيت الزوجة،

411
00:24:36,302 --> 00:24:38,477
وأن ابنته
كان لا يزال على قيد الحياة.

412
00:24:38,511 --> 00:24:42,929
لأشخاص مختلفين،
إيجاد طرق مختلفة،

413
00:24:42,964 --> 00:24:46,243
لقد حصلت على رقم هاتفها،
واتصلت بها.

414
00:24:46,277 --> 00:24:49,867
وكان لدينا جدا ،
زيارة رائعة جدا .

415
00:24:49,902 --> 00:24:53,146
كلانا مشترك
المعلومات والقصص

416
00:24:53,181 --> 00:24:56,564
التي علمنا بها،
وهي على كل حال

417
00:24:56,598 --> 00:24:59,221
وفي نهاية الزيارة،
قال لي أن أنتظر دقيقة

418
00:24:59,256 --> 00:25:01,534
وذهبت لتذهب
الحصول على قطعة من الورق.

419
00:25:01,569 --> 00:25:05,400
وعندما عادت، بدأت
لقراءة هذه القطعة من الورق،

420
00:25:05,434 --> 00:25:10,198
وأخبرتني أن هذا كان
من الضابط القائد سميث.

421
00:25:10,232 --> 00:25:15,134
وجاء في الرسالة
هكذا رحل،

422
00:25:15,168 --> 00:25:18,620
الذي قبض عليه
شظايا من انفجار,

423
00:25:18,655 --> 00:25:24,074
وأنه كان في الميدان
المستشفى لمدة يوم أو نحو ذلك.

424
00:25:24,108 --> 00:25:27,249
ومن ثم من عنده
متأثرا بجراحه، توفي.

425
00:25:27,284 --> 00:25:28,699
وفكرت في ذلك
نفسي، هذا يجب

426
00:25:28,734 --> 00:25:32,461
لقد كانت مريحة حقا
رسالة إلى درجة لزوجته.

427
00:25:32,496 --> 00:25:34,187
لكنني لم أفكر قط
من التأثير

428
00:25:34,222 --> 00:25:36,465
سيكون هذا على ابنته.

429
00:25:36,500 --> 00:25:38,675
لأنه في نهاية المطاف
من قراءتها لي،

430
00:25:38,709 --> 00:25:42,195
انهارت وبدأت للتو
تصبح عاطفية جدا معها.

431
00:25:42,230 --> 00:25:46,234
وذلك الجهد الذي
ذلك الضابط الآمر

432
00:25:46,268 --> 00:25:49,996
كان اتصال ل
لها إلى والدها.

433
00:25:50,031 --> 00:25:52,136
وهذا أمر خاص بالنسبة لي.

434
00:25:52,171 --> 00:25:55,692
الآن، من أصل 104
قدامى المحاربين أو الجنود

435
00:25:55,726 --> 00:25:59,040
التي جاءت من هذا
المدينة، الجميع

436
00:25:59,074 --> 00:26:00,766
عاد باستثناء اثنين.

437
00:26:00,800 --> 00:26:03,527
وبالنسبة لي، في
في حد ذاته، كان معجزة.

438
00:26:07,082 --> 00:26:08,636
هل تعلمون يا رفاق
من هو هذا الرجل؟

439
00:26:08,670 --> 00:26:09,775
لا.

440
00:26:09,809 --> 00:26:12,398
هذا هو والدي - هذا
هو الأخ الأكبر لأبي.

441
00:26:12,432 --> 00:26:13,641
نعم، نحن نعرف بعضنا البعض.

442
00:26:13,675 --> 00:26:15,056
هذا هو عمي جورج.

443
00:26:15,090 --> 00:26:17,230
وكان يفعل هذه العربات
لقد كنا نفعل لمدة 20 عاما.

444
00:26:17,265 --> 00:26:18,507
- نعم.
- شيء من هذا القبيل.

445
00:26:18,542 --> 00:26:19,992
وهذه زوجته.

446
00:26:20,026 --> 00:26:22,442
وهذا في حالة
نصف أفضل، أود أن أقول،

447
00:26:22,477 --> 00:26:24,893
الذي يناسب هنا.

448
00:26:24,928 --> 00:26:27,378
2002 هو عندما بدأنا.

449
00:26:27,413 --> 00:26:28,517
نعم.

450
00:26:28,552 --> 00:26:30,796
ولدينا السنة الأولى
للحصول على كل شيء يسير.

451
00:26:30,830 --> 00:26:34,696
وكان لدينا الكثير من العالم
قدامى المحاربين في الحرب الثانية في ذلك الوقت.

452
00:26:34,731 --> 00:26:36,733
وليس لدينا أي الآن.

453
00:26:36,767 --> 00:26:37,734
نعم، نحن نفعل.

454
00:26:37,768 --> 00:26:39,252
لا أعتقد أي
قادم ولكننا

455
00:26:39,287 --> 00:26:41,289
لديك واحد أو اثنين على قيد الحياة.
وارن هانيج.

456
00:26:41,323 --> 00:26:43,394
وارن هانيج
هو الوحيد على قيد الحياة.

457
00:26:46,466 --> 00:26:48,745
لذلك عندما الحرب
اندلعت، كان

458
00:26:48,779 --> 00:26:50,539
الجميع فكر في ذلك.

459
00:26:50,574 --> 00:26:53,922
وكان كل شيء آخر
قلقهم بشأن كيفية--

460
00:26:53,957 --> 00:26:55,579
كيف كان شعورهم حيال ذلك؟

461
00:26:55,614 --> 00:26:59,652
حسنًا، عندما اندلعت الحرب،
كنت في كاليفورنيا في ذلك الوقت.

462
00:26:59,687 --> 00:27:04,795
وهذا هو المكان الذي أنا فيه
ذهبت إلى الخدمات

463
00:27:04,830 --> 00:27:06,590
عندما كنت في لوس أنجلوس.

464
00:27:06,625 --> 00:27:07,936
ما هو السبب الذي جعلك--

465
00:27:07,971 --> 00:27:10,076
هل انضممت إلى الجيش؟

466
00:27:10,111 --> 00:27:11,940
حسنا، كنت أعرف أنني كنت
سيتم صياغته.

467
00:27:11,975 --> 00:27:15,150
لذلك إما أن نذهب
ليتم صياغتها أو--

468
00:27:15,185 --> 00:27:17,601
أو مختار.

469
00:27:17,636 --> 00:27:18,947
وهذا ما فعلناه.

470
00:27:20,362 --> 00:27:23,503
نحن-- كنا نعلم أننا كذلك
الاقتراب من تلك النقطة.

471
00:27:23,538 --> 00:27:26,541
أخبرنا قليلا
قليلا عن كليف كوبر.

472
00:27:26,575 --> 00:27:28,232
أوه، كليف كوبر.

473
00:27:28,267 --> 00:27:31,270
لقد كان أحد أفضل أصدقائي
عندما كنا يكبرون.

474
00:27:31,304 --> 00:27:34,204
وقمنا بأشياء كثيرة
معا، الكثير من الأشياء

475
00:27:34,238 --> 00:27:37,794
لم يكن علينا أن نفعل ذلك،
وبعض الأشياء من هذا القبيل.

476
00:27:37,828 --> 00:27:40,831
ثم ريكس بريسبري، هو--

477
00:27:40,866 --> 00:27:45,008
كان ابن عمي الأول
عاش بجواري.

478
00:27:45,042 --> 00:27:46,354
ذهب إلى أوروبا.

479
00:27:46,388 --> 00:27:49,806
أعتقد أنني أخبرتك
كان يطير بطائرات B-24

480
00:27:49,840 --> 00:27:52,567
وأصيب بالرصاص
مرة واحدة مع فلاك.

481
00:27:52,601 --> 00:27:55,535
وقد قالوا--
قالوا لطاقمه

482
00:27:55,570 --> 00:27:57,158
فقط استعد للإنقاذ.

483
00:27:57,192 --> 00:28:00,471
وأخيرا المهندس
على متن الطائرة كان قادرا على--

484
00:28:00,506 --> 00:28:02,957
لتحريف--
الأدوات الهيدروليكية

485
00:28:02,991 --> 00:28:05,062
وأغلقه هكذا
أنهم لم يكونوا كذلك

486
00:28:05,097 --> 00:28:06,615
فقدان كل ما في داخلهم.

487
00:28:06,650 --> 00:28:10,447
كانت الطائرة تصل
كلها مغمورة بالزيت.

488
00:28:10,481 --> 00:28:13,657
وهكذا تمكن من ذلك
إعادته إلى القاعدة.

489
00:28:13,692 --> 00:28:16,487
لقد كانت الوطنية
حراسة ما كان ريكس فيه.

490
00:28:16,522 --> 00:28:21,734
ريكس وكانوا في الأول
حفنة للذهاب من واشنطن.

491
00:28:21,769 --> 00:28:23,805
لكنه قال متى
كان هناك،

492
00:28:23,840 --> 00:28:26,670
لم يكن يريد أن يكون في
الجيش لأنه قال، هو--

493
00:28:26,705 --> 00:28:28,776
لم يكن على وشك القيام بذلك
تكون زائدة حولها.

494
00:28:28,810 --> 00:28:30,950
لذلك أراد أن يكون
في سلاح الجو.

495
00:28:30,985 --> 00:28:33,159
لذلك دخل في سلاح الجو.

496
00:28:33,194 --> 00:28:34,885
وبعد ذلك طار الحدبة.

497
00:29:19,758 --> 00:29:21,621
تحلق فوق الحدبة

498
00:29:21,656 --> 00:29:23,900
لم يكن لضعاف القلوب.

499
00:29:23,934 --> 00:29:27,558
لقد كنت جزءًا من الفرقة 24
سرب رسم الخرائط القتالية,

500
00:29:27,593 --> 00:29:29,629
التي طارت العديد من المهام
من الهند إلى الصين

501
00:29:29,664 --> 00:29:31,770
من خلال هذه الجبال.

502
00:29:31,804 --> 00:29:36,360
جلبت كل مهمة جديدة
تحديات ومخاطر جديدة.

503
00:29:36,395 --> 00:29:39,536
لكننا فعلنا ذلك بسبب
كان لا بد من القيام به.

504
00:29:39,570 --> 00:29:41,641
إذا لم تكن على
الأرض على قيد الحياة،

505
00:29:41,676 --> 00:29:44,817
كنت هنا،
في مواجهة التهديد الآخر،

506
00:29:44,852 --> 00:29:47,337
عناصر طبيعية لا يمكن التنبؤ بها.

507
00:29:53,930 --> 00:29:55,310
ضغط الزيت؟

508
00:29:55,345 --> 00:29:59,004
ضغط الزيت ثابت .

509
00:29:59,038 --> 00:30:00,315
والوقود.

510
00:30:00,350 --> 00:30:03,077
الوقود جيد.

511
00:30:03,111 --> 00:30:04,285
كيف تشعر يا (ريكس)؟

512
00:30:07,460 --> 00:30:08,289
صامد.

513
00:30:19,887 --> 00:30:22,855
هناك عاصفة
تختمر قدما.

514
00:30:22,890 --> 00:30:25,271
هل نمر
عليه أو حوله؟

515
00:30:27,653 --> 00:30:30,069
حسنا، نحن لا نفعل ذلك
لديك الوقود للالتفاف حوله.

516
00:30:34,591 --> 00:30:35,385
من خلاله.

517
00:30:38,629 --> 00:30:39,389
محبوب.

518
00:31:27,092 --> 00:31:29,439
كيف تبدو؟

519
00:31:29,473 --> 00:31:31,510
تضخم.

520
00:31:31,544 --> 00:31:35,169
مثل التنقل من خلال
حقل ألغام معصوب العينين.

521
00:31:38,379 --> 00:31:41,244
مهلا ، نحن متأكدون
أخذ الضرب.

522
00:31:41,278 --> 00:31:44,005
فقط أمسكها بثبات.

523
00:31:44,040 --> 00:31:46,490
نحن بحاجة إلى الصعود
فوق هذه الفوضى.

524
00:31:46,525 --> 00:31:49,217
الأدوات تتحرك.

525
00:31:49,252 --> 00:31:50,805
وهنا يأمل
لسماء أكثر هدوءًا.

526
00:32:03,645 --> 00:32:04,819
المحرك خارج.

527
00:32:04,853 --> 00:32:05,854
مجرد محرك؟

528
00:32:05,889 --> 00:32:06,648
ريشة الدعامة.

529
00:32:06,683 --> 00:32:08,650
يمكننا التعامل مع ثلاثة.

530
00:32:16,279 --> 00:32:18,522
فقدان الارتفاع بسرعة.

531
00:32:18,557 --> 00:32:21,042
امسكها.

532
00:32:21,077 --> 00:32:22,388
امسكها.

533
00:32:22,423 --> 00:32:23,182
امسكها.

534
00:32:23,217 --> 00:32:24,011
أنا أكون.

535
00:32:28,187 --> 00:32:31,018
هناك، نحن بحاجة إلى القيام بذلك
ذلك من خلال هذا المرور.

536
00:32:31,052 --> 00:32:31,915
هذا نوبة ضيقة.

537
00:32:31,950 --> 00:32:33,227
هل يمكننا تحقيق ذلك؟

538
00:32:33,261 --> 00:32:34,124
ليس لدينا خيار.

539
00:32:37,645 --> 00:32:38,853
ثابت.

540
00:32:38,887 --> 00:32:42,167
هيا، هيا.

541
00:32:42,201 --> 00:32:44,963
ثابت، ثابت.

542
00:33:05,500 --> 00:33:06,501
أوه.

543
00:33:06,536 --> 00:33:07,882
أنت متأكد من أنك تعرف كيف
لاختيارهم، ريكس.

544
00:33:07,916 --> 00:33:09,953
إنه مجرد يوم آخر
فوق الحدبة، جوني الصبي.

545
00:33:26,694 --> 00:33:27,902
حسناً، أنا حقاً--

546
00:33:27,936 --> 00:33:30,042
أنا قلقة--نحن قلقون
عنهم في كل وقت.

547
00:33:30,077 --> 00:33:32,251
أستطيع أن أتذكر المدرسة
المعلم، مثل، متى

548
00:33:32,286 --> 00:33:34,460
كانت تخبرنا ماذا نفعل.

549
00:33:34,495 --> 00:33:36,600
لكن أولادنا كانوا دائما قريبين.

550
00:33:36,635 --> 00:33:39,189
لقد كانوا - لقد احتفظوا بالداخل
تلمس مع بعضها البعض في حين

551
00:33:39,224 --> 00:33:41,295
ذهب هذا إلى وكل شيء.

552
00:33:41,329 --> 00:33:42,986
لكننا كنا عائلة متماسكة.

553
00:33:43,021 --> 00:33:45,333
لقد أحببنا بعضنا البعض أيضًا.

554
00:33:45,368 --> 00:33:50,959
واعطوا علماً ليضعوه
في الباب في نافذة ماما.

555
00:33:50,994 --> 00:33:54,687
وكان عليها نجمة
كل واحد كان هناك.

556
00:33:54,722 --> 00:33:57,311
وهي معلقة دائما
أنه في الظلام.

557
00:33:57,345 --> 00:34:00,176
قال ريكس ذلك ذات مرة،
لقد حصل على هذه الطائرة الجديدة،

558
00:34:00,210 --> 00:34:01,591
كان الطيار.

559
00:34:01,625 --> 00:34:03,593
وطاقمه، كان لديه--

560
00:34:03,627 --> 00:34:06,527
لا أتذكر كيف
العديد من أفراد الطاقم،

561
00:34:06,561 --> 00:34:09,254
لكنهم دخلوا
الطائرة الأخرى.

562
00:34:09,288 --> 00:34:10,669
لقد قتلوا جميعا.

563
00:34:10,703 --> 00:34:16,606
وريكس-- ريكس تم إنقاذه بسبب
لقد أعطوه طائرة أخرى.

564
00:34:16,640 --> 00:34:21,128
ومن ثم حصل الصينيون على--

565
00:34:21,162 --> 00:34:24,303
في وقت لاحق، بعد أن حصل
الوطن من الحرب,

566
00:34:24,338 --> 00:34:28,135
لقد صنعوا نصبًا تذكاريًا كبيرًا
لكل هؤلاء الناس.

567
00:34:28,169 --> 00:34:30,758
والرجال الذين حصلوا
قتل وكل شيء

568
00:34:30,792 --> 00:34:36,453
لقد دعوا ريكس لإعطاء
خطاب لتكريس هذا الشيء.

569
00:34:36,488 --> 00:34:37,937
لقد حصلت على صور من كل ذلك.

570
00:34:37,972 --> 00:34:39,732
إنه أنيق حقًا.

571
00:34:39,767 --> 00:34:41,838
لقد كان شرفًا حقيقيًا،
وكان فخورا

572
00:34:41,872 --> 00:34:44,944
أن هذا الطاقم تم تكريمه.

573
00:34:57,681 --> 00:35:00,753
أعتقد أنه
أفضل موكب لهذا العام.

574
00:35:00,788 --> 00:35:04,585
أعتقد أنه
أفضل موكب في أمريكا.

575
00:35:04,619 --> 00:35:05,724
ها نحن ذا.

576
00:35:12,110 --> 00:35:13,007
نعم.

577
00:35:13,041 --> 00:35:14,353
لقد حصلت على كل شيء
هنا تحتاج.

578
00:35:14,388 --> 00:35:15,734
نعم.
نعم.

579
00:35:15,768 --> 00:35:18,288
إذا كان بإمكانك الذهاب للعثور على بعض الأعلام،
سنضع ذلك على الآخر.

580
00:35:27,918 --> 00:35:30,887
لدينا ثلاثة أولاد.

581
00:35:30,921 --> 00:35:31,715
حقًا؟

582
00:35:35,133 --> 00:35:37,687
أنا أقفز هنا؟

583
00:35:37,721 --> 00:35:38,964
هيا يا فريد.

584
00:35:41,691 --> 00:35:43,865
فريد، هؤلاء الرجال الجبليين،
يمكنهم فعل كل شيء.

585
00:35:43,900 --> 00:35:48,215
فريد، فريد من نوعه.

586
00:35:48,249 --> 00:35:49,147
واحدة من نوعها.

587
00:35:52,840 --> 00:35:54,255
نقدر خدمتك.
نعم.

588
00:35:54,290 --> 00:35:55,567
نقدر لك.

589
00:35:55,601 --> 00:36:00,123
سوف يأتي فقط و
مساعدتك والصعود على متن الطائرة.

590
00:36:00,158 --> 00:36:02,056
رائع.

591
00:36:02,090 --> 00:36:03,713
لقد قمت بعمل جيد فيما يتعلق بالطقس.

592
00:36:03,747 --> 00:36:04,541
أنا أعلم--

593
00:36:04,576 --> 00:36:06,129
أليست هي المسؤولة؟

594
00:36:06,164 --> 00:36:07,993
أعتقد أننا سنفعل
لدينا رجال أكثر منا

595
00:36:08,027 --> 00:36:10,029
فكر من الشيطان الثلاثي.

596
00:36:10,064 --> 00:36:12,100
لذلك إذا لم يفعلوا كل شيء
مناسبًا، قم بتحميل هذه الأشياء.

597
00:36:12,135 --> 00:36:15,000
في أي وقت نحن
بحاجة إلى أن تكون هنا؟

598
00:36:15,034 --> 00:36:17,520
لديك 30 دقيقة حتى
لقد تأخرت، إذن أنت مبكر.

599
00:36:17,554 --> 00:36:18,314
أنت مبكرا.

600
00:36:18,348 --> 00:36:19,349
هذا جيد بالنسبة لك، تيم.

601
00:36:19,384 --> 00:36:20,316
نعم، أعرف.

602
00:36:20,350 --> 00:36:21,524
هذا جيد جدًا.

603
00:36:21,558 --> 00:36:23,319
لذلك لدينا 10.

604
00:36:23,353 --> 00:36:27,115
سيكون لدينا 10 طلاب
المخصصة، خمسة على كل جانب

605
00:36:27,150 --> 00:36:28,703
للمشي على الجانب
من المنزل هناك

606
00:36:28,738 --> 00:36:33,191
للتأكد من no-- لا أحد في
يمر العرض عبر تلك المنطقة

607
00:36:33,225 --> 00:36:33,984
على الاطلاق.

608
00:36:34,019 --> 00:36:34,813
إنهم نوعاً ما--

609
00:36:34,847 --> 00:36:35,814
نعم يا سيدي.

610
00:36:43,442 --> 00:36:44,202
نعم.

611
00:36:44,236 --> 00:36:45,755
هل أنت القائد يا بارنوم؟

612
00:36:45,789 --> 00:36:48,033
من هو زعيم هذا الموقع؟

613
00:36:48,067 --> 00:36:48,827
نعم.

614
00:36:48,861 --> 00:36:49,759
تعال الى هنا.

615
00:36:49,793 --> 00:36:50,553
حسنًا.

616
00:36:50,587 --> 00:36:51,347
أعطني أنت خمسة.

617
00:36:51,381 --> 00:36:52,520
يا رفاق انتظروا ثانية.

618
00:36:52,555 --> 00:36:53,383
نعم.

619
00:36:53,418 --> 00:36:55,765
أريد أطول رجل هنا.

620
00:36:55,799 --> 00:36:57,111
أنت هنا، بليك.

621
00:36:57,145 --> 00:36:58,043
نعم.

622
00:36:58,077 --> 00:36:59,872
وأنا أريدك
هذا الآن في المقدمة.

623
00:36:59,907 --> 00:37:01,011
نعم.

624
00:37:01,046 --> 00:37:04,014
وبعد ذلك أريدكم يا رفاق
لتكون متباعدة بشكل متساو.

625
00:37:04,049 --> 00:37:05,671
لذلك أنت ذاهب ل
كن في المنتصف،

626
00:37:05,706 --> 00:37:08,398
وسوف تكون على وشك
طول ذراعين في الخلف.

627
00:37:08,433 --> 00:37:12,885
خلال العرض،
دوركم يا رفاق

628
00:37:12,920 --> 00:37:15,716
هو الحفاظ على الجميع
في العرض الآمن،

629
00:37:15,750 --> 00:37:17,718
أن لا أحد يدخل هنا

630
00:37:17,752 --> 00:37:19,927
لا أحد يخرج من هنا.

631
00:37:19,961 --> 00:37:22,723
لا أحد، لا طفل صغير،
لا أحد ينفد هنا.

632
00:37:22,757 --> 00:37:25,243
ستكون عادلاً
خلف مدفع الهاوتزر على اليمين

633
00:37:25,277 --> 00:37:26,934
هنا، تماما مثل ذلك.

634
00:37:26,968 --> 00:37:29,212
إذا كان مدفع الهاوتزر
توقفت، يا رفاق

635
00:37:29,247 --> 00:37:30,869
في موقف الاهتمام.

636
00:37:30,903 --> 00:37:32,388
عندما مدفع الهاوتزر
يتحرك، أنت ذاهب

637
00:37:32,422 --> 00:37:33,389
للتنحي عن قدمك اليسرى.

638
00:37:33,423 --> 00:37:34,631
أنت ذاهب للمضي قدما.

639
00:37:34,666 --> 00:37:37,082
مدفع الهاوتزر سوف
توقف، سوف تتوقف.

640
00:37:37,116 --> 00:37:40,223
أن قلة قليلة من الناس يعرفون
هل تلك مدينة سانت جورج؟

641
00:37:40,258 --> 00:37:42,225
و إعصار سيتي و
مدينة واشنطن تدفع

642
00:37:42,260 --> 00:37:45,090
للحافلات لكل فرقة.

643
00:37:45,124 --> 00:37:46,747
لأن العصابات لا
كسب الكثير من المال.

644
00:37:46,781 --> 00:37:49,750
ولكن إذا كانوا يعرفون أنهم
يمكن أن يأتي إلى هذا العرض

645
00:37:49,784 --> 00:37:53,478
وليس عليهم أن يدفعوا
رسوم الرحلة الميدانية، 30--

646
00:37:53,512 --> 00:37:55,031
30 حافلة.

647
00:37:55,065 --> 00:37:56,584
وهذا يستغرق أ
الكثير من التنظيم.

648
00:37:56,619 --> 00:37:59,829
مع الأخذ في الاعتبار أن المدرسة يجب أن تبدأ،
كان عليك أن تحضر الجميع إلى هناك،

649
00:37:59,863 --> 00:38:01,279
ثم عليك أن
الحصول على الجميع هنا.

650
00:38:01,313 --> 00:38:03,626
ثم عليك أن تحصل على الجميع
العودة قبل انتهاء المدرسة.

651
00:38:06,663 --> 00:38:07,457
مرحبا الرجال.

652
00:38:07,492 --> 00:38:10,080
مرحبًا.

653
00:38:10,115 --> 00:38:11,323
شكرًا لك.

654
00:38:11,358 --> 00:38:12,704
سوف يحضرون--
سوف يجلبون المزيد.

655
00:38:12,738 --> 00:38:14,844
إنهم يجلبون المزيد.
يا رفاق يمكن أن يكون هؤلاء، هنا.

656
00:38:39,006 --> 00:38:40,801
أعتقد أن القوى
وقد تقرر،

657
00:38:40,835 --> 00:38:44,114
ستكون فكرة عظيمة أن
اطلب من الجميع الانضمام معًا

658
00:38:44,149 --> 00:38:46,979
في هذا الاحتفال بدلا من ذلك
من إقامة احتفالات منفصلة

659
00:38:47,014 --> 00:38:48,395
في المدن المختلفة.

660
00:38:48,429 --> 00:38:49,913
لكننا ممتنون
أنك هنا،

661
00:38:49,948 --> 00:38:52,191
ونريد أن نرحب بالجميع
من مقاطعة واشنطن.

662
00:38:52,226 --> 00:38:54,193
لذا شكرا لك
الكثير للخروج.

663
00:38:54,228 --> 00:38:59,923
أفكر في كل ذلك
بدأت مع عدد قليل من الأطفال الصغار

664
00:38:59,958 --> 00:39:01,718
ضيقة في المقبرة.

665
00:39:05,826 --> 00:39:08,311
وأنا لا أعتقد--

666
00:39:08,346 --> 00:39:12,453
أعتقد أن وارن هانيج مثله
الوحيد الذي لا يزال

667
00:39:12,488 --> 00:39:14,662
على قيد الحياة من تلك المجموعة الأصلية.

668
00:39:14,697 --> 00:39:18,321
و-- و-- لكني
يعتقدون أنهم يعرفون--

669
00:39:18,356 --> 00:39:21,324
قبل أن يمروا، هم
نعرف أننا نهتم بهم

670
00:39:21,359 --> 00:39:23,015
وعائلاتهم يعرفون بالتأكيد.

671
00:39:23,050 --> 00:39:26,122
وأي شخص يتحرك
هنا، يحبون ذلك.

672
00:39:26,156 --> 00:39:29,953
لقد ذهبنا من مجرد
لم شمل هؤلاء الناس الطيبين

673
00:39:29,988 --> 00:39:33,405
على الحائط خلفي، ل
حيث كنا ندعو الجميع

674
00:39:33,440 --> 00:39:37,202
الذي خدم من أي وقت مضى ل
حيث كنا ندعو أي--

675
00:39:37,236 --> 00:39:41,275
أعني، ليس واشنطن فقط،
ولكن أي مجتمع جاء.

676
00:39:41,309 --> 00:39:45,348
ومن ثم أصبح
احتفال المقاطعة.

677
00:39:45,383 --> 00:39:48,627
وهو أكبر يوم واحد
الاحتفال والعرض

678
00:39:48,662 --> 00:39:51,596
التي لدينا في مدينتنا.

679
00:39:51,630 --> 00:39:53,149
نحن
أريد الجميع ذلك

680
00:39:53,183 --> 00:39:58,326
لقد خدم ليشعر بالتقدير.

681
00:39:58,361 --> 00:40:04,229
و-- ولذا نحن ممتنون ل
نستمر حتى نسقط

682
00:40:04,263 --> 00:40:05,057
أعتقد.

683
00:40:07,888 --> 00:40:09,752
اليوم نجتمع
لتكريم الرجال الشجعان

684
00:40:09,786 --> 00:40:11,512
والنساء اللاتي لديهن
خدم بلدنا

685
00:40:11,547 --> 00:40:14,101
بالشجاعة والتضحية.

686
00:40:51,518 --> 00:40:52,829
هل يوجد قدامى المحاربين هنا؟

687
00:41:05,048 --> 00:41:06,671
مرحبا بالجميع.

688
00:41:21,962 --> 00:41:22,928
ها نحن ذا يا توم.

689
00:41:59,240 --> 00:42:02,796
في كل
المدينة، هناك بطل.

690
00:42:02,830 --> 00:42:04,970
في كل مدينة، لا أفعل ذلك
اهتم بمدى حجمها.

691
00:42:08,905 --> 00:42:12,184
وينبغي أن يكون هؤلاء الأبطال
المعترف بها في الآثار البرونزية.

692
00:42:12,219 --> 00:42:14,083
وهذا ما نحن عليه
تحاول - أن تفعل.

693
00:42:14,117 --> 00:42:15,671
وهذا ما هم عليه
يحاولون القيام به.

694
00:42:15,705 --> 00:42:18,466
لذلك أعطي الفضل ل
هؤلاء الناس أن--

695
00:42:18,501 --> 00:42:21,815
التي تفكر في
الناس قبلهم.

696
00:42:21,849 --> 00:42:25,853
ما حدث هو أن لدي بعض
الأصدقاء في المدينة الذين أرادوني

697
00:42:25,888 --> 00:42:33,378
للقيام بمجموعة من البرونز ل
القطع التاريخية في سانت جورج

698
00:42:33,412 --> 00:42:35,380
وحول جنوب ولاية يوتا.

699
00:42:40,696 --> 00:42:44,941
ونتيجة لذلك، لقد
تم إنجاز 92 قطعة بالحجم الطبيعي.

700
00:42:50,947 --> 00:42:54,917
العملية في البرونز هي
تسمى عملية الشمع المفقود.

701
00:42:54,951 --> 00:42:58,334
أبدأ بالفولاذ
المحرك على قطع بالحجم الطبيعي

702
00:42:58,368 --> 00:43:00,508
وقطع صغيرة،
ثم أستخدم الزيت

703
00:43:00,543 --> 00:43:06,204
الطين القائم لوضعه حول
الهيكل العظمي أو المحرك.

704
00:43:58,187 --> 00:44:00,707
أعطت المدينة
إذن لنا حيث كان.

705
00:44:00,741 --> 00:44:04,952
عليك أن تدرك، 20 عامًا
قبل ذلك، أن هذه كانت المدينة الوحيدة

706
00:44:04,987 --> 00:44:06,471
كان لدى بارك واشنطن.

707
00:44:06,505 --> 00:44:11,718
وكل نشاط كان هناك،
4 يوليو، 24 يوليو،

708
00:44:11,752 --> 00:44:16,757
كل حفلة عيد ميلاد، كل
علم لعبة كرة القدم، كل كرة القدم

709
00:44:16,792 --> 00:44:18,863
لعبة، كل لعبة ركل الكرة.

710
00:44:18,897 --> 00:44:26,560
وهكذا كان فريدًا من نوعه
الطريقة التي يمكننا تصميمها هناك،

711
00:44:26,594 --> 00:44:31,703
الذي شاهده ذلك المخضرم
على كافة الأنشطة

712
00:44:31,738 --> 00:44:33,636
واشنطن.

713
00:44:33,671 --> 00:44:35,086
وإذا صعدت
وانظر إلى ذلك،

714
00:44:35,120 --> 00:44:38,365
سوف تراه واقفاً
عالية حقا على بعض الصخور

715
00:44:38,399 --> 00:44:40,470
الذي يطل على الحديقة.

716
00:44:40,505 --> 00:44:47,995
ومع ذلك، أنا ذاهب لرعاية
من مواطني واشنطن.

717
00:44:48,030 --> 00:44:50,549
وأعتقد الكثير من
الأطفال يشعرون بهذه الطريقة.

718
00:44:50,584 --> 00:44:54,622
وأعتقد أن هذا واحد من
المزايا الكبيرة لما فعلناه،

719
00:44:54,657 --> 00:44:58,040
أنه يصنع الكثير من
الأطفال الصغار، وخاصة

720
00:44:58,074 --> 00:45:01,906
في مدرسة واشنطن الابتدائية
المدارس، واعية حقا

721
00:45:01,940 --> 00:45:05,530
من التضحية من أجل الحرية.

722
00:45:05,564 --> 00:45:12,744
لنرى ما الشباب من
لقد فعل هذا المجتمع من أجلي،

723
00:45:12,779 --> 00:45:16,506
لم أضطر أبدا للذهاب إلى الحرب.

724
00:45:16,541 --> 00:45:18,370
وبواسطتهم قادمون
المنزل ويقول

725
00:45:18,405 --> 00:45:23,099
صنعت قصتهم
واشنطن ما هو عليه.

726
00:45:27,345 --> 00:45:29,209
ما كان ذاهبا إلى
تبدو، لا أعتقد

727
00:45:29,243 --> 00:45:31,038
كان لدى أي شخص تصميم في الاعتبار.

728
00:45:31,073 --> 00:45:32,626
كنا نعمل على النصب التذكاري.

729
00:45:32,660 --> 00:45:34,973
وأنا أحب العمل مع الصخور.

730
00:45:35,008 --> 00:45:37,493
في مكاننا، لقد
حصلت على الجدران الصخرية والأشياء.

731
00:45:37,527 --> 00:45:41,117
فقلت: أستطيع أن أضع
نصب صخري هناك.

732
00:45:41,152 --> 00:45:43,050
وحصلنا على طبقتين.

733
00:45:43,085 --> 00:45:50,126
وبعد ذلك قلت، لدينا
الحصول على صخرة ضخمة حيث

734
00:45:50,161 --> 00:45:54,372
هذا التمثال يمكن أن يقف
وتكون فوق الحديقة

735
00:45:54,406 --> 00:45:57,168
ويكون فوق كل شيء آخر.

736
00:45:57,202 --> 00:45:59,342
ماذا
لقد تم ذلك، على ما أعتقد،

737
00:45:59,377 --> 00:46:03,450
هل هو مسموح
مدينة واشنطن تعرف,

738
00:46:03,484 --> 00:46:05,521
ومن ثم واشنطن
مقاطعة تعرف، وبعد ذلك

739
00:46:05,555 --> 00:46:07,281
أعتقد أن يوتا تعرف ذلك--

740
00:46:07,316 --> 00:46:09,801
أننا نحب قدامى المحاربين لدينا.

741
00:47:14,141 --> 00:47:17,179
لذلك كان هؤلاء الأطفال
خمسة أو ستة أفكار للرغبة

742
00:47:17,213 --> 00:47:18,939
للقيام بمشروع خدمي.

743
00:47:18,974 --> 00:47:22,874
وما اختاروا إلا راغبين
ليأتي إلى المقبرة.

744
00:47:22,909 --> 00:47:26,188
كان لديهم مثل الذهاب و
مساعدة بعض كبار السن

745
00:47:26,222 --> 00:47:27,983
والقيام بإزالة الأعشاب الضارة
وكل شيء،

746
00:47:28,017 --> 00:47:29,950
لكنهم أرادوا أن يفعلوا
المقبرة لأنهم

747
00:47:29,985 --> 00:47:31,814
فقط أحب المقبرة.

748
00:47:31,849 --> 00:47:34,575
لذلك عندما جاءوا لي،
لقد كنت مثل، نعم، نعم، نعم.

749
00:47:34,610 --> 00:47:35,749
دعونا نتحدث عن ذلك.

750
00:47:35,783 --> 00:47:38,579
وهكذا توصلنا إلى خطة.

751
00:47:38,614 --> 00:47:43,895
قرروا أن هدفهم كان
اصنع 100 شاهد قبر في ساعة واحدة.

752
00:47:43,930 --> 00:47:46,380
وقد فعلوا 148

753
00:47:46,415 --> 00:47:48,762
لذا فقد تجاوزوا هدفهم.

754
00:47:48,796 --> 00:47:51,454
وأعتقد أن الكثير منهم سيفعلون ذلك
أعود في غضون بضعة أسابيع

755
00:47:51,489 --> 00:47:54,285
ومعرفة ما إذا كان الحل
يعمل لصالحهم.

756
00:47:54,319 --> 00:47:56,390
وأعتقد أنهم سوف يأخذون
المزيد من الاهتمام قليلا

757
00:47:56,425 --> 00:47:59,531
في يوم الذكرى و
المقابر بشكل عام

758
00:47:59,566 --> 00:48:01,085
وكذلك مع قدامى المحاربين لدينا.

759
00:48:01,119 --> 00:48:03,225
وهذا-- نعم،
لا يمكنك أن تسأل

760
00:48:03,259 --> 00:48:05,089
لأي شيء أفضل من ذلك.

761
00:48:05,123 --> 00:48:06,676
هذا جيل صاعد.

762
00:48:06,711 --> 00:48:10,059
إنهم يساعدون في تعليم
الجيل الأكبر سنا، وبعض

763
00:48:10,094 --> 00:48:14,615
ربما، كما تعلمون،
الجيل السابق لماذا

764
00:48:14,650 --> 00:48:16,376
هو يوم الذكرى المهم.

765
00:48:16,410 --> 00:48:20,725
لماذا نأتي للذكرى؟
يوم إلى المقابر؟

766
00:48:20,759 --> 00:48:23,210
لماذا نرفع الأعلام؟

767
00:48:23,245 --> 00:48:27,490
لماذا نريد أن نحاول الاحتفاظ بها
الحصول على شواهد قبور قدامى المحاربين لدينا

768
00:48:27,525 --> 00:48:30,079
مقروءة ونظيفة؟

769
00:48:30,114 --> 00:48:33,324
وأعتقد أن هذا الجيل
يعد من أفضل الأجيال

770
00:48:33,358 --> 00:48:36,430
للقيام بذلك، لأنهم
هم صغار جدا ومتشوقة.

771
00:48:36,465 --> 00:48:39,399
مرة أخرى، كان لدينا 30 طفلًا غريبًا.

772
00:48:39,433 --> 00:48:43,644
لقد فعلوا 148
شواهد القبور في ساعة واحدة.

773
00:48:43,679 --> 00:48:46,924
وكانوا سعداء بذلك
ذلك ومتحمس للقيام بذلك.

774
00:48:46,958 --> 00:48:52,446
إذن هذا هو الحال
السبب وراء القيام بذلك

775
00:48:52,481 --> 00:48:56,485
لم يكن مهمًا بالنسبة لهم فقط،
ولكن من المهم حقا بالنسبة لي.

776
00:48:56,519 --> 00:49:01,766
المحاربون القدامى يقصدون شيئًا ما
بالنسبة لي حيا أو ميتا.

777
00:49:01,800 --> 00:49:03,354
بدأ
خارجاً في إنجلترا،

778
00:49:03,388 --> 00:49:06,874
وكانوا يفعلون--
لقد كانت مهمة وهمية

779
00:49:06,909 --> 00:49:09,843
التي كانوا يحصلون عليها
على استعداد في الواقع

780
00:49:09,877 --> 00:49:12,156
غزو شواطئ نورماندي.

781
00:49:12,190 --> 00:49:14,986
وأرادوا ذلك
القيام بالسخرية منه.

782
00:49:15,021 --> 00:49:19,059
وكان متورطا في ذلك.

783
00:49:19,094 --> 00:49:23,443
وخلال تلك العملية،--

784
00:49:23,477 --> 00:49:26,480
كان هناك، على ما أعتقد،
عدد من زوارق يو

785
00:49:26,515 --> 00:49:28,966
التي حصلت-- الألمان، من
بالطبع، علمت أنهم كانوا يفعلون ذلك،

786
00:49:29,000 --> 00:49:30,898
ودخلوا هناك و
بدأ نسف كل شيء

787
00:49:30,933 --> 00:49:33,798
السفن، كما تعلمون،
كل السفن ما في وسعهم

788
00:49:33,832 --> 00:49:36,352
التي كانت متورطة
في هذا التمرين.

789
00:49:36,387 --> 00:49:37,733
وكان على واحد منهم.

790
00:49:37,767 --> 00:49:42,151
وبطبيعة الحال، كان مليئا به
بالبنزين وبجميع أنواعه

791
00:49:42,186 --> 00:49:43,635
من الأشياء التي--

792
00:49:43,670 --> 00:49:45,465
أعتقد أنه حقا
أزعجته، كما تعلمون.

793
00:49:45,499 --> 00:49:46,811
بالطبع
من شأنه أن يزعج أي شخص

794
00:49:46,845 --> 00:49:48,261
أن تكون في مثل هذا الوضع.

795
00:49:48,295 --> 00:49:49,710
أنت تعلم أنه كان هناك قارب على شكل حرف U.

796
00:49:49,745 --> 00:49:52,127
والكثير من السفن
كانوا يتعرضون للضرب.

797
00:49:52,161 --> 00:49:56,303
كان بإمكانه رؤية النيران
الصعود والانفجارات.

798
00:49:56,338 --> 00:50:00,204
وهذا أزعجه حقًا
بالطبع، مثل، هل أي شخص.

799
00:50:00,238 --> 00:50:03,345
ولكن سواء الألمان
نفاد الطوربيدات

800
00:50:03,379 --> 00:50:07,211
أو تركوا ذلك
قاربه لم يتعرض للضرب.

801
00:50:07,245 --> 00:50:10,317
ثم، بالطبع،
في وقت لاحق، كان

802
00:50:10,352 --> 00:50:11,939
في غزو نورماندي.

803
00:50:11,974 --> 00:50:14,183
كان على شاطئ يوتا.

804
00:50:14,218 --> 00:50:16,220
هذا هو المكان الذي هبط فيه.

805
00:50:16,254 --> 00:50:17,566
لكنه أصيب.

806
00:50:17,600 --> 00:50:22,605
في ذلك الوقت، كان لغماً أرضياً
عندما دخلت الناقلة

807
00:50:22,640 --> 00:50:25,988
وأعتقد أنه--هو
مزقت السفينة حقا.

808
00:50:26,023 --> 00:50:27,783
على أية حال، كان محظوظا
للخروج من ذلك.

809
00:50:27,817 --> 00:50:30,441
وتم إنقاذه
بواسطة سفينة إنجليزية.

810
00:50:30,475 --> 00:50:34,410
وقد أنقذوا من ذلك
السفينة ووضعها على متن سفينة بريطانية.

811
00:50:34,445 --> 00:50:36,826
وبالطبع هم
تم إعادة تجميع صفوفهم و--

812
00:50:36,861 --> 00:50:38,863
وجاء في وقت لاحق.

813
00:50:38,897 --> 00:50:42,246
ولكن على أي حال، هذين هما تماما
تجارب مروعة أنه

814
00:50:42,280 --> 00:50:44,696
قال، تحدث معي.

815
00:50:44,731 --> 00:50:48,976
أعتقد أنه بعد الحرب، كما تعلمون،
وخاصة القتال الذي كان فيه،

816
00:50:49,011 --> 00:50:53,119
وكل شيء، حيث هو-- هو
ورأيت كل مذبحة الحرب،

817
00:50:53,153 --> 00:50:57,571
لقد كان حقًا نوعًا ما
بالتأكيد تأثير عليه.

818
00:50:57,606 --> 00:50:59,194
وأراد أن--
عندما عاد،

819
00:50:59,228 --> 00:51:00,781
أراد أن يفعل
الأشياء التي كانت جيدة،

820
00:51:00,816 --> 00:51:03,577
لمحاولة مساعدة الناس، و--

821
00:51:03,612 --> 00:51:06,925
ومحاولة نفي كل ما قدمه
أفكار حول الحرب.

822
00:51:06,960 --> 00:51:10,205
عندما وصل إلى واشنطن
في الحافلة، كان الظلام.

823
00:51:10,239 --> 00:51:13,449
وبالطبع محطة الحافلات
كان المتجر القديم هنا

824
00:51:13,484 --> 00:51:15,279
الذي امتلكه في النهاية.

825
00:51:15,313 --> 00:51:17,902
وكان الظلام وهناك
لم تكن هناك أضواء الشوارع،

826
00:51:17,936 --> 00:51:19,697
باستثناء مجرد أ
حق واحد صغير

827
00:51:19,731 --> 00:51:21,906
في وسط المدينة هنا.

828
00:51:21,940 --> 00:51:23,218
أصبح عمدة.

829
00:51:23,252 --> 00:51:28,568
كان ذلك في عام 1950، وهو
كان عمدة المدينة حتى عام 1964.

830
00:51:28,602 --> 00:51:31,467
وهكذا كان في الواقع
عمدة لمدة 14 عاما.

831
00:51:31,502 --> 00:51:33,711
ولكن خلال تلك الفترة
من الوقت، وقال انه حقا

832
00:51:33,745 --> 00:51:35,230
أراد تحسين واشنطن.

833
00:51:35,264 --> 00:51:37,542
كما قلت، كان ذلك لطيفًا
من محفز عندما جاء

834
00:51:37,577 --> 00:51:39,682
إلى المدينة لعدم رؤية الأضواء.

835
00:51:39,717 --> 00:51:42,029
لقد كانوا-- وأولئك
التي كانت هناك، أن الأطفال

836
00:51:42,064 --> 00:51:44,308
أطلقوا النار عليهم ببنادق BB.

837
00:51:44,342 --> 00:51:45,619
لقد أحب المدينة أيضًا.

838
00:51:45,654 --> 00:51:47,380
أعني أنه نما
في واشنطن.

839
00:51:47,414 --> 00:51:51,142
وكان مجرد جزء منه--

840
00:51:51,177 --> 00:51:54,007
كائنه، أعتقد، إذا
تريد أن تسميها ذلك.

841
00:52:11,576 --> 00:52:14,200
نأتي
أمامك هذا اليوم

842
00:52:14,234 --> 00:52:18,859
لتكريس هذا
تمثال تمثال تذكاري,

843
00:52:18,894 --> 00:52:26,212
لأحد المقيمين لدينا في
هذا المجتمع الذي نحبه

844
00:52:26,246 --> 00:52:30,768
ومن لدينا
تقديره على مر السنين.

845
00:52:30,802 --> 00:52:34,392
نحن ممتنون جدا
لخدمته

846
00:52:34,427 --> 00:52:38,707
ولمواهبه
واستعداده

847
00:52:38,741 --> 00:52:41,227
لمشاركة الجميع معنا.

848
00:52:41,261 --> 00:52:45,783
ونحن نقدر
كل أولئك الذين،

849
00:52:45,817 --> 00:52:49,304
خلال تلك الثانية
صراع الحرب العالمية,

850
00:52:49,338 --> 00:52:57,381
الذين صورهم في الداخل
متحف ذلك الجيل

851
00:52:57,415 --> 00:52:59,555
من الأفراد.

852
00:52:59,590 --> 00:53:07,253
وكوينتن يمثلهم،
كما وضعنا هذا التمثال له

853
00:53:07,287 --> 00:53:10,842
كتذكار ل
له ولهم.

854
00:53:10,877 --> 00:53:16,089
نرجو أن نتذكر جميعا
لهم في وقت واحد.

855
00:53:16,123 --> 00:53:19,057
كما نأتي و
قم بزيارة هذا النصب التذكاري،

856
00:53:19,092 --> 00:53:22,785
سنكون قادرين على ذلك
تذكر هؤلاء الرجال الذين

857
00:53:22,820 --> 00:53:28,515
لا تخدم في ذلك فقط
الصراع ولكن قبل ذلك

858
00:53:28,550 --> 00:53:33,451
والذين خدموا منذ ذلك الحين،
وأولئك الذين يستمرون في الخدمة.

859
00:53:36,937 --> 00:53:40,527
البطل ليس مجرد شخص
الذي يركض نحو الخطر--

860
00:53:40,562 --> 00:53:42,149
لكن الشخص الذي
يحمل الوزن

861
00:53:42,184 --> 00:53:45,394
لسلامة الآخرين في حياتهم
القلب قبل وقت طويل من الخطوة الأولى

862
00:53:45,429 --> 00:53:46,499
يؤخذ.

863
00:53:46,533 --> 00:53:49,605
البطل يُصنع في صمت..

864
00:53:49,640 --> 00:53:51,642
في التضحية.

865
00:53:51,676 --> 00:53:55,266
وفي الاستعداد لذلك
التخلي عن الراحة والوقت.

866
00:53:55,301 --> 00:53:58,373
للمحاربين القدامى، البطولة
ليس فعلًا واحدًا،

867
00:53:58,407 --> 00:54:00,823
ولكن خيط منسوج
من خلال لحظات لا تعد ولا تحصى.

868
00:54:00,858 --> 00:54:02,825
واقفاً في
ميت الليل,

869
00:54:02,860 --> 00:54:05,449
كتابة الرسائل إلى المنزل
مع المصافحة.

870
00:54:05,483 --> 00:54:07,727
عقد الخط
عندما لا يستطيع الآخرون.

871
00:54:07,761 --> 00:54:10,937
تم العثور عليها في الهدوء
العزم على حماية الغرباء.

872
00:54:10,971 --> 00:54:13,560
لتحمل
مشقة لا يمكن تصورها.

873
00:54:13,595 --> 00:54:15,907
وأن لا يغادر أبدا
شخص ما وراء.

874
00:54:15,942 --> 00:54:19,048
المحاربون القدامى هم أبطال لا
لأنهم كانوا يرتدون الزي الرسمي،

875
00:54:19,083 --> 00:54:22,500
ولكن لأنهم ارتدوا
عبء الحرية لنا جميعا.

876
00:54:22,535 --> 00:54:26,297
ولا تطلب أي شيء أبدًا
في المقابل ولكن بذكرى.

877
00:54:26,332 --> 00:54:29,990
هم الذين
وقفت بين الفوضى والهدوء.

878
00:54:30,025 --> 00:54:32,338
والآن أين تسير
على أو يتلاشى بهدوء

879
00:54:32,372 --> 00:54:33,649
في الحشد--

880
00:54:33,684 --> 00:54:38,551
إنهم يحملون القصص
يجب ألا ننسى أبدًا.